УДК 621.314: 621.391

ПЕРСПЕКТИВЫ МОДЕРНИЗАЦИИ СИСТЕМ ВИБРОКОНТРОЛЯ И ВИБРОДИАГНОСТИКИ ОБОРУДОВАНИЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ НА ПРИМЕРЕ ТРИПОЛЬСКОЙ ТЭС

Ю.И. Гижко1, асп., В.Н. Зварич2, канд. техн. наук, М.В. Мыслович3, докт. техн. наук, Р.М. Сысак4, канд. техн. наук, И.И. Тукало5, инж.
1-4 – Институт электродинамики НАН Украины,
пр. Победы Киев-57, 03680, Украина.
5 – Трипольская ТЭС,
ул. Промышленная 1, Украинка, Обуховский р-н, Киевская обл.

Проведён анализ технического состояния оборудования электростанций. Показана потребность в выполнении модернизации систем диагностики и адаптации существующих систем к действующим стандартам в области вибродиагностики. Проанализированы требования к построению систем вибродиагностики, предложены варианты модернизации существующих систем виброконтроля и вибродиагностики Трипольской ТЭС с использованием разработанной информационно-измерительной системы диагностики в соответствии с украинскими и международными стандартами. Библ. 7, рис. 3, табл. 1.
Ключевые слова: электротехническое оборудование, система вибродиагностики.


ПЕРСПЕКТИВИ МОДЕРНІЗАЦІЇ СИСТЕМ ВІБРОКОНТРОЛЮ І ВІБРОДІАГНОСТИКИ ОБЛАДНАННЯ ЕЛЕКТРОСТАНЦІЙ НА ПРИКЛАДІ ТРИПІЛЬСЬКОЇ ТЕС

Ю.І. Гижко1, асп., В.М. Зварич2, канд. техн. наук, М.В. Мислович3, докт. техн. наук, Р.М. Сисак4, канд. техн. наук, І.І. Тукало5, інж.
1-4 – Інститут електродинаміки НАН України,
пр. Перемоги, 56, Київ-57, 03680, Україна.
5 – Трипільська ТЕС,
вул. Промислова, 1, Українка, Обухівський р-н, Київська обл.

Проведено аналіз технічного стану обладнання електростанцій. Показана потреба у виконанні модернізації систем діагностики та адаптації існуючих систем до діючих стандартів у сфері вібродіагностики. Проаналізовано вимоги до побудови систем вібродіагностики та запропоновано варіанти модернізації існуючих систем віброконтролю і вібродіагностики Трипільської ТЕС з використанням розробленої інформаційно-вимірювальної системи діагностики відповідно до українських і міжнародних стандартів. Бібл. 7, рис. 3, табл. 1.
Ключові слова: електротехнічне обладнання, система вібродіагностики.


PERSPECTIVES OF MODERNIZATION OF SYSTEMS OF VIBRATION MONITORING AND VIBRODIAGNOSTICS OF ELECTRICAL POWER PLANTS EQUIPMENT ON THE EXAMPLE OF TRYPILSKA TES

Y.I. Gyzhko1, V.М. Zvarytch2, M.V. Myslovych 3, R.M. Sysak 4, I.I. Tukalo5
1-4 – Institute of electrodynamics National Academy of Science of Ukraine,
Peremogy, 56, Kyiv-57, 03680, Ukraine.
5 – Trypilska Power Station, Promyslova str, 1, Ukrajinka, Obukhov distr., Kyivskyi region.

The analysis of the technical condition of power equipment was carried out. The need for the modernization of diagnostic systems and adapting of existing systems to current standards in the field of vibration monitoring was shown. The requirements for systems of vibration diagnostics were analyzed and options were proposed for upgrading existing systems for vibration monitoring and vibrodiagnostics of the Trypilska TES with usage of developed information-measuring system of vibrodiagnostics in accordance with Ukrainian and international standards. References 7, figures 3, table 1.
Key words: power electrical equipment, system for vibrational diagnostics.