УДК 621.313

ДОСЛІДЖЕННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ РЕШІТЧАСТИХ ЕКРАНІВ СТАТОРА ТУРБОГЕНЕРАТОРА

О.І. Титко1, чл.-кор. НАН України, В.І. Смородін2, докт.техн.наук, В.А. Крамарський3, канд.техн.наук., О.П. Грубой4, гол. конструктор, І.Я. Черемісов5, канд.техн.наук
1-3 – Інститут електродинаміки НАН України,
пр. Перемоги, 56, Київ-57, 03680, Україна.
4,5 – завод «Електроважмаш»,
Харків, Україна.

Представлено результати досліджень ефективності решітчастих екранів, які захищають від полів розсіяння зубці торцевої зони осердя статора турбогенераторів, а також результати розрахунків втрат в окремих елементах таких екранів для генераторів потужністю 160…200 МВт. Бібл. 8, рис. 5.
Ключові слова: масштабна фізична модель, турбогенератор, екрани статора, натискні пальці, короткозамикаючі кільця, магнітна індукція, втрати, температура.


ИССЛЕДОВАНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ РЕШЕТЧАТЫХ ЭКРАНОВ СТАТОРА ТУРБОГЕНЕРАТОРА

А.И. Титко1, чл.-корр. НАН Украины, В.И. Смородин2, докт.техн.наук, В.А. Крамарский3, канд.техн.наук., А.П. Грубой4, гл. конструктор, И.Я. Черемисов5, канд.техн.наук
1-3 – Институт электродинамики НАН Украины,
пр. Победы Киев-57, 03680, Украина.
4,5 – завод «Электротяжмаш»,
г. Харьков, Украина.

Представлены результаты исследований эффективности решетчатых экранов, которые защищают от полей рассеяния зубцы торцевой зоны сердечника статора турбогенераторов, а также результаты расчетов потерь в отдельных элементах таких экранов для генераторов мощностью 160…200 МВт. Библ. 8, рис. 5.
Ключевые слова: масштабная физическая модель, турбогенератор, экраны статора, нажимные пальцы, короткозамкнутые кольца, магнитная индукция, потери, температура.


INVESTIGATION OF THE EFFICIENCY OF TURBOGENERANOR STATOR LATTICE SCREENS

O.I. Tytko1,V.I. Smorodin2, V.A. Kramarskyi3, O.P. Gruboiy4, I.J. Cheremisov5
1-3 – Institute of Electrodynamics National Academy of Sciences of Ukraine,
Peremogy, 56, Kiev-57, 03680, Ukraine.
4,5 – SE plant Electrovazhmash,
Kharkiv, Ukraine.

Presents the results of efficacy studies of lattice screens that protect against stray fields teeth end zone turbogenerator stato r core, and the results of calculations of losses in individual elements of these screens for generators with capacity of 160–200 MW. References 8, figures 5.
Key words: large-scale physical model, turbogenerator, stator screens, push pins, shorted rings, magnetic induction, loss, temperature.